Curso de Inglês - Aula 19: Terminações de Frases Comuns (Sentence Enders)
Na aula anterior aprendemos como iniciar frases com facilidade (*Sentence Starters*). Hoje, daremos o próximo passo para alcançar uma fala mais natural: aprender os Sentence Enders (Terminações ou Fechamentos de Frases). São pequenas expressões colocadas no final das sentenças para generalizar, enfatizar ou checar se a outra pessoa entendeu.
1. Terminações de Frases Mais Usadas em Inglês
Abaixo estão as expressões de fechamento mais frequentes na conversação do dia a dia:
| Terminação em Inglês | Tradução / Equivalente | Quando e Como Usar |
|---|---|---|
| ...or something (like that) | ...ou algo assim / ou coisa do tipo | Usado para dar uma ideia aproximada ou não ser específico demais. |
| ...and so on | ...e assim por diante / e por aí vai | Usado ao final de listas para substituir o "etc." na fala. |
| ...you know? / ...you know what I mean? | ...sabe? / ...entende o que quero dizer? | Usado para checar a atenção do ouvinte ou buscar confirmação. |
| ...at all | ...de modo algum / de jeito nenhum / nem um pouco | Usado no final de frases negativas para reforçar a negação. |
| ...as well / ...too | ...também | Colocado ao final de frases afirmativas para acrescentar uma informação. |
| ...though | ...no entanto / mas / porém | Colocado no final da frase para indicar um contraste sutil. |
| ...in fact / ...actually | ...na verdade / na realidade | Usado para enfatizar ou esclarecer uma informação real. |
2. Exemplos Práticos de Aplicação
Confira como essas terminações alteram o tom e a naturalidade da frase:
- ...or something:
- Let's watch a movie or something. (Vamos assistir a um filme ou algo assim.)
- Are you sick or something? (Você está doente ou coisa do tipo?)
- ...at all:
- I don't mind at all. (Eu não me importo de modo algum.)
- I'm not tired at all. (Não estou nem um pouco cansado.)
- ...and so on:
- We bought apples, oranges, bananas and so on. (Compramos maçãs, laranjas, bananas e assim por diante.)
- ...though:
- The test was hard. I passed, though! (A prova foi difícil. Eu passei, no entanto!)
3. Vocabulário Complementar (Vocab Boost)
Aproveite esta seleção de expressões curtas para enriquecer ainda mais seus fechamentos de frase:
| Expressão Complementar | Tradução | Exemplo de Uso |
|---|---|---|
| ...for short | ...para abreviar / como apelido | My name is Alexander, but you can call me Alex for short. |
| ...for sure | ...com certeza / sem dúvidas | I will be there for sure. |
| ...either | ...também não (para frases negativas) | I don't like cold weather, and I don't like rain either. |
| ...anyway | ...de qualquer forma / de qualquer modo | It was late, but we went to the party anyway. |
| ...more or less | ...mais ou menos | I finished the project, more or less. |
4. Diálogo de Exemplo
Observe como as terminações de frases tornam o diálogo dinâmico e natural:
John: Do you want to grab a coffee or something?
Mary: I'd love to! I'm not busy at all today.
John: Great! The place nearby is small, it has great pastries, though.
Mary: Sounds perfect! I'll meet you there in 10 minutes for sure.
5. Exercícios de Fixação
Exercício 1: Reforçando a Negação
Qual terminação preenche corretamente a frase para enfatizar que você "não entendeu nada"?
"I didn't understand the lesson _______."
a) as well
b) at all
c) for short
d) and so on
Clique aqui para ver o Gabarito Comentado
Resposta Correta: B (at all)
Explicação: A expressão "at all" é colocada ao final de frases negativas para reforçar a ideia de "nem um pouco" ou "de modo algum".
Exercício 2: Contraste no Final da Frase
Se você quer dizer "O hotel era caro. O serviço era excelente, porém", qual palavra deve usar no final?
a) though
b) actually
c) for sure
d) either
Clique aqui para ver o Gabarito Comentado
Resposta Correta: A (though)
Explicação: "Though" ao final da frase é amplamente utilizado em inglês falado para introduzir um contraste sutil (equivalente a *mas/porém*).
Compre e Apoie o Link&Descubra 🛒
Gostou do conteúdo? Você pode ajudar o blog a continuar oferecendo aulas, tutoriais e indicações gratuitas sem pagar nada a mais por isso!
Ao fazer as suas compras do dia a dia pelos nossos links de parceiros, recebemos uma pequena comissão das lojas. Escolha a sua plataforma preferida:
📖 Quer entender detalhadamente como este projeto funciona? Acesse o nosso Guia do Leitor & Proposta do Blog.
Aviso de Transparência: Como afiliados, podemos receber comissões por compras qualificadas efetuadas através dos links acima, sem nenhum custo adicional para você.

Comentários
Postar um comentário